TransCanada Corp. (TSX,NYSE:TRP) plans to invest $2 billion
expanding its natural gas pipeline network in B.C. and Alberta over the next
four years.
TransCanada
announced June 14 that it will expand its NOVA Gas Transmission Line (NGTL),
a network of pipelines that gather natural gas in the fields of northwest
Alberta and northeast B.C.
The
expansion is needed to meet increasing production and demand for additional
pipeline capacity in the Montney formation straddling the B.C.-Alberta
border, and Alberta’s Duvernay and Deep Basin formations.
"Our
strategy is to maintain and optimize NGTL's competitive position and to focus
on growing our established network to connect growing volumes of Western
Canadian Sedimentary Basin natural gas to key market areas,” Karl Johannson,
TransCanada's executive vice-president of natural gas pipelines, said in a
press release.
Johansson
said the $2 billion commitment is part of a total investment commitment
of $5.1 billion for the NGTL system – a 25,000-kilometre long
interconnected network of natural gas pipelines in Alberta and B.C. that ties
into TransCanada's larger 91,500-kilometre network of gas pipelines stitched
across North America.
There
is a growing demand from producers for additional capacity to serve the U.S.
market. The Montney in particular has emerged as a highly competitive,
low-cost region that is allowing Canadian producers compete with American gas
producers.
TransCanada
also recently completed an open season in which producers committed to move
more gas through its Pacific Northwest system into California and
Nevada.
The
expansion will include an additional 273 kilometres of pipeline, 150
megawatts worth of power for compressors and a range of other new
infrastructure.
The
expansion work is still subject to approvals by the National Energy Board.
The company plans to begin the expansion in early 2019, with completion
slated for the second quarter of 2021.
|
TransCanada Corp. (TSX, NYSE : TRP)는 천연 가스 파이프 라인 네트워크를 B.C.주 및 알버타주에 확장하기 위해 향후 4 년간 20 억 달러를 투자 할 계획이다.
TransCanada는 알버타 북서부와 B.C 북동부 지역의 천연 가스를 모으는 파이프 라인 네트워크 인 NOVA 가스 전송 라인 (NGTL)을 확장 할 것이라고 6 월 14 일 발표했다.
이 확장공사는 B.C.-Alberta 국경과 Alberta의 Duvernay 및 Deep Basin 지대를 가로 지르는 Montney 지대에서 증가하는 생산량과 추가 파이프 라인 용량에 대한 수요를 충족시키기 위해 필요합니다.
"우리의 전략은 NGTL의 경쟁 우위를 유지하고 최적화하고 서부 캐나다 퇴적지가 증가하는 천연 가스를 주요 시장 영역에 연결하기 위해 기존 네트워크를 성장 시키는데 집중하는 것"이라고 TransCanada의 천연 가스 파이프 라인 수석 부사장 인 Karl
Johannson이 보도 자료에서 밝혔다.
Johansson은 TransCanada의 북미전역에 걸친 91,500km에 달하는 가스 파이프 라인 네트워크와 연결된 AB주 및 B.C.주의 천연 가스 파이프 라인으로 연결된 25,000 km의 NGTL 시스템에 대한 총 투자 약정 51 억 달러의 일부인 20 억 달러를 투입 할 계획이라고 밝혔다.
생산자가 미국 시장에 서비스를 제공 할 수 있는 추가 생산 능력에 대한 요구가 커지고 있습니다. 특히Montney는 높은 경쟁력과 저렴한 비용 지역으로 부상하여 캐나다 생산자가 미국 가스 생산 업체와 경쟁 할 수 있게 되었습니다.
TransCanada는 생산자들이 태평양 북서부 시스템을 통해 캘리포니아와 네바다로 더 많은 가스를 이동하기로 약속 한 공개 시즌을 마쳤습니다.
이 확장공사에는 추가로 273km의 파이프 라인과 150 MW의 컴프레서 전력 및 기타 새로운 인프라가 포함됩니다.
이 확장 작업은 여전히 National Energy Board의 승인을 받아야 합니다. 회사의 계획은 2019 년 초에 확장공사를 시작 하고 2021 년 2 분기에 완공 될 예정 입니다.
|